|
s. Giacoma Giorgia Colombis
|
Elizabeta Golubić, benediktinka, rođena je 28. prosinca 1735. u Cresu, u plemićkoj obitelji Colombis. Na krštenju dobiva ime Elizabeta.
Njezina obitelj potječe iz sjeverne Hrvatske. Preseljenjem na otok Cres koji je bio pod vlašću Venecije obitelj je morala promijeniti prezime u Colombis.
U zrelijoj dobi, točnije 1753., odlučuje postati benediktinkom te dobiva monaško ime Giacoma Giorgia.
...
Opširnije
|
|
|
Rab - Dani otvorenih vrata 1
|
Uz stihove pjesme "Kao što košuta žudi" ispjevane prekrasnim glasovima rapskih koludrica benediktinki, započeo je središnji ovogodišnji događaj projekta "Tisućljeće rapskoga benediktinstva" - Dani otvorenih vrata samostana Sv. Andrije Apostola u Rabu.
U ime projektnog tima i samostana benediktinki sv. Andrije Apostola u Rabu, uvažene uzvanike; predsjednika Hrvatskoga vijeća za kulturna dobra prof...
Opširnije
|
|
|
Rab - Dani otvorenih vrata 2
|
Vedra, produktivna, ali i vrlo odlučna zajednica spremna na suradnju
O projektu, odnosno, o vlastitom iskustvu suradnje s rapskim benediktinkama, govorio je i doc. dr. Dušan Mlacović s Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Ljubljani, povijesničar koji istražuje rapsku prošlost već dugi niz godina:
"Tisuću godina benediktinstva na Rabu znači tisućljetnu prisutnost jednog dijela kršćanstva koji je s...
Opširnije
|
|
|
Rab - Dani otvorenih vrata 3
|
Unatoč klauzuri, benediktinci predstavljaju otvorenu kulturu
Dr. sc. Saša Potočnjak sa Filozofskog fakulteta u Rijeci, filologinja koja istražuje pisanu baštinu otoka Raba, ukratko se osvrnula i na širi kontekst djelovanja benediktinaca i benediktinki, bez kojih Europska kultura i zapadna civilizacija kakvu danas poznajemo, ne bi bile ni izbliza iste. "Benediktinci, osnovani u 6. stoljeću", kaz...
Opširnije
|
|
|
Rab - Dani otvorenih vrata 4
|
Što nam govori kamen?
Da kamen doista govori kada o njemu povedu brigu, povijesničari, arheolozi i konzervatori, vukući poveznice od Raba do Akvileje, Akvileje do Venecije itd., zorno nam je predočio predsjednik hrvatskog vijeća za kulturna dobra, prof. Miljenko Domijan, jedan od najzaslužnijih za kontinuiranu obnovu i očuvanje rapske kulturne baštine.
Govoreći o morfološkim značajkama kompleks...
Opširnije
|
|
|
MONAŠKO POSVEĆENJE KOLUDRICE S. MARIJE KLARE - RAB 1
|
U SAMOSTANU MOŽETE OSTATI I OPSTATI SAMO AKO VAM JE NA PRVOM MJESTU ISUS KRIST
Na blagdan svetih Mihaela, Gabrijela i Rafaela, arkanđela, 29. rujna u samostanskoj crkvi Sv. Andrije Apostola, koja je za ovu prigodu bila obučena u iznimno bogato, nježno cvjetno ruho, proslavljena je euharistija s obredom svečanog redovničkog zavjetovanja i monaško posvećenje po sveopćoj molitvi Crkve i rukam...
Opširnije
|
|
|
MONAŠKO POSVEĆENJE KOLUDRICE S. MARIJE KLARE - Rab 2
|
U imenu je poslanje, program…
Tumačeći bogatstvo evanđelja, biskup Petanjak je pojasnio ulogu anđela u našim životima, protumačivši kako su anđeli prema Božjoj odluci i naumu naši zaštitnici koji nam dolaze objaviti volju Božju. Naglasio je da direktan odnos s Bogom imamo jedino u osobi njegova Sina Isusa Krista. Ako nema Isusa Krista nema nikakve veze između Neba i zemlje.
...
Opširnije
|
|
|
MONAŠKO POSVEĆENJE KOLUDRICE S. MARIJE KLARE - RAB 3
|
Pozvana pomagati drugima i služiti Gospodinu
S Marija Klara dolazi nam iz Zenice. Rođena je 1958. godine i veći dio života živjela je u Puli. Boravila je i u Slovačkoj, ali iz zdravstvenih razloga kćeri valjalo se vratiti na more. Radila je kao njegovateljica u staračkome domu, a Časna Majka Marina ističe kako joj je pomaganje drugome uvijek bilo pri srcu. Sedam godina nako...
Opširnije
|
|
|
NAJAVA - IV. SVJETSKI KONGRES BENEDIKTINSKIH OBLATA
|
4-10.11. 2017.
JEDAN KORAK NAPRIJED: BENEDIKTINSKA ZAJEDNICA U HODU
„Gospodin očekuje od nas da ćemo na njegove svete poticaje iz dana u dan djelima odgovarati“. (RB Proslov 35)
Što znači biti oblat u 21. stoljeću? Oblikovani Pravilom svetoga Benedikta, kakva je naša odgovornost u našem rascjepkanom svijetu? Kako možemo biti mirotvorci, pokazujući se gostoljubivi naspram rata, terorizma, ...
Opširnije
|
|
|
TROGIR - Preminula Majka Marija Josipa (Kata) Runje, OSB - 1
|
Na trogirskom gradskom groblju pokopana je u ponedjeljak, 12. prosinca Majka Marija Josipa (Kata) Runje, OSB. Sprovodnu misu i obred sahrane u samostanskoj crkvi predvodio je splitsko-makarski nadbiskup mons. Marin Barišić u koncelebraciji s oko petnaest svećenika, a pjevanje je predvodio zbor pod ravnanjem mo. Vinka Buble. Nad lijesom je zapjevao i don Marijo Čagalj. Nadbiskup Barišić je u propov...
Opširnije
|
|
|
TROGIR - Preminula Majka Marija Josipa (Kata) Runje, OSB - 2
|
U ime pokojničine rodne župe Gospe Sinjske i rodnog mjesta Karakašice nekoliko riječi o pokojnici ispripovjedio je njezin sumještanin dr. sc. Domagoj Runje. „U uspomeni svoje župe ostala je kao ona koja stupa na čelu procesije noseći barjak Kćeri Marijinih. Tako mi je rekla jedna naša mještanka: Još vidim Katu Runjinu kako ponosno nosi onaj teški barjak koji nitko slabiji ne bi mogao nositi. Istak...
Opširnije
|
|
|
29. 10. 2016 - Oblacija u Rabu
|
Svetkovina Svih Svetih, treći dan nakon obreda oblacije. Prije malo duže od godine dana nismo ni znali za riječ oblat i njegovo značenje, a prije desetak godina ni za samostan sv. Andrije u Rabu, kad smo drugi puta ljetovali na Otoku. Uputili smo se jedno jutro sa našim sinovima Josipom i Darinom potražiti crkvu u gradu gdje ćemo ići na sv. Misu. Gospodin nas je doveo do samostana benediktin...
Opširnije
|
|
|
Škola službe Gospodnje 2016.
|
I ove godine u samostanu sestra Kćeri Milosrđa na Ugljanu održana je Škola službe Gospodnje. Obrađivali smo poglavlja iz Pravila svetog Benedikta 23-30 te 43-46 koja govore o pogreškama, načinu izopćenja, davanju zadovoljštine. Iako na prvi pogled stroga, otkrivali smo koliko blagosti, milosrđa i evanđeoske skrbi za braću ova poglavlja sadrže.
Sveti Benedikt odlučan je svojoj nakani da se mane i...
Opširnije
|
|
|
|
|
Zadar - Rad na poljoprivrednom gospodarstvu u Smilčiću
|
Budući da se tisućugodišnji Samostan sv. Marije nalazi u samom srcu grada, doživjele smo Crkvu kao brižnu majku koja nas je uputila da u većoj osami i prostranstvu živimo molitvu, rad i mir. Naša kuća za odmor na poljoprivrednom imanju u Smilčiću omogućuje koludricama da povremeno budu oslobođene od gradske vreve. To još nije potpuno zaživjelo, ali majka zemlja ne pita jesmo li spremne nego, bu...
Opširnije
|
|
|
Izborni Kapitul na Ćokovcu
|
Dekretom Kongregacije za ustanove posvećenog života i družbe apostolskog života od 20. 06. 2016. benediktinskoj Zajednici na Ćokovcu, koja je do sada kao član Slavenske benediktinske kongregacije bila direktno pod jurisdikcijom Opata Primasa, dodijeljen je status samostalnog Priorata – Prioratus sui iuris.
Na spomendan svetog Bernarda, 20. kolovoza 2016. pod predsjedanjem opata Edmunda Wagenho...
Opširnije
|
|
|
Zadar - Dvije nove oblate Samostana sv. Marije
|
31. svibnja 2016. godine, na blagdan Pohođenja bl. Djevice Marije, našoj zajednici oblata pridružile su se dvije nove članice – Anka Jagić i Marija Magdalena Mišković. Obred oblacije na sv. misi predvodio je o. Jeronim Marin, prior Ćokovca, a samom obredu prethodila je dvodnevna priprema oblata s o. Jozom Milanovićem i magistrom M. Tarzicijom Petričević.
Opširnije
|
|
|
Zadar - Izlet Dječjeg vrtića Golubica u Šibenik
|
14. svibnja 2016. godine Dječji vrtić Golubica organizirao je izlet djece, roditelja i djelatnika vrtića u Šibenik. Bila je to prilika da i mi benediktinke posjetimo svoje sestre u Samostanu sv. Luce gdje smo zajedno s njima dočekale male posjetitelje iz Zadra koji su prethodno posjetili Sokolarski centar, Dječji vrtić Brat Sunce i samostan Sestara franjevki od Bezgrješne te obišli gradske znameni...
Opširnije
|
|
|
Tisućljeće rapskog benediktinstva
|
Na otoku Rabu benediktinski je red prisutan najmanje tisuću godina. Benediktinska opatija svetoga Petra (osnovana 1059. godine) u Supetarskoj Dragi i svetoga Stjepana u Barbatu, te najveći samostan svetoga Ivana Evanđelista kao i samostan svetoga Andrije u gradu Rabu nastali su (ako ne i ranije) još u 11. i 12. stoljeću.
Benediktinske opatije u Supetarskoj Dragi i Barbatu u 15. stoljeću pretvar...
Opširnije
|
|
|
Zadar - Prvi zavjeti Marije Danijele Lužija
|
27. prosinca 2015. godine, na blagdan Svete obitelji, na svetoj misi u 8:30 u crkvi sv. Marije, našoj zajednici pridružila se novakinja Marija Danijela Lužija primivši prve zavjete. Ona je svoj novicijat započela na isti blagdan godinu dana ranije. Sestra Danijela dolazi iz Makarske.
Svetu misu s obredom prvih zavjeta predvodio je o. Bernard Rubinić. Spominjući se Benediktova gesla „Ora et lab...
Opširnije
|
|
|
Zadar - Proslavljena 45. obljetnica povratka koludrica u Samostan sv. Marije
|
27. i 28. rujna 2015. godine obilježena je 45. obljetnica povratka koludrica u Samostan sv. Marije obnovljen nakon razaranja u 2. svjetskom ratu. Proslava je započela u nedjelju, 27. rujna 2015., misnim slavljem u 8:30 u crkvi sv. Marije, koje je predvodio o. Božo Bugarija.
U ponedjeljak, 28. rujna, održana je svečana Večernja u 19 sati. Proslava je završila prigodnim koncertom Središnjeg gradsk...
Opširnije
|
|
|
Zadarske Benediktinke - Hodočašće u Sarajevo prigodom posjeta pape Franje
|
6. lipnja 2015. godine papa Franjo posjetio je Sarajevo na svom osmom međunarodnom putovanju. Njegovo posjet odvijao se pod geslom „Mir vama“. Redovnici, redovnice i brojni drugi hodočasnici iz Hrvatske uputili su se na susret s Papom. Naša sestra M. Vekenega Križanac koja je rodom iz Lupnice kraj Jajca izrazila je želju da sudjeluje u hodočašću te se, u organizaciji HKVRPP i HBK, pridružila zada...
Opširnije
|
|
|
Zadar - Izlet Dječjeg vrtića Golubica u Smilčić i Petrčane
|
U dogovoru s ravnateljicom vrtića, pozvale smo djecu da nas zajedno s roditeljima i djelatnicima vrtića posjete na samostanskom imanju u Smilčiću. Izlet koji su djeca s oduševljenjem očekivala organiziran je 30. svibnja 2015. Za vrijeme polusatne vožnje kroz nesvakidašnji krajolik djeca su uživala u prilici da iziđu iz grada u prirodu. U Smilčiću, po lijepom proljetnom danu, svi zajedno razgledal...
Opširnije
|
|
|
Zadar - Srebrni jubilej s. Pierrette iz Toga
|
Na Blagovijest, 25. ožujka 2015., s. Pierrette Guidi Klutse Abra Emefa svečano je proslavila svoj srebrni jubilej, 25 godina vjernog služenja Kristu Zaručniku. Svetu misu u crkvi sv. Marije uz obred obnove zavjeta predvodio je o. Jeronim Marin, prior Ćokovca.
Opširnije
|
|
|
Zadar - Preminula Marija Placida Mustać
|
Susret sa smrću ne ostavlja nikoga ravnodušnim. Rastanak od drage osobe, u ovom slučaju naše sestre Placide, budi mnoga pitanja koja u svakodnevici često guramo u stranu. Smrt unosi potresenost i potiče pitanja: Život je prolazan, ima svoje granice. Što je ta granica? Je li to prekid, konačna propast, uništenje, ili je to prolaz, prijelaz, promjena, novi početak? Što biva s pokojnikom? Sva ova pit...
Opširnije
|
|
|
Zadar - sjećanje na preminulu Mariju Placidu Mustać - 1
|
Na bijelom lanenom platnu vezilja je vezla svoj vez. Bod do boda, tankom finom iglom, još finijim koncem – ustrajno. Nizale su se vitice, listići, cvjetići. Iglica je znala ubosti u prst – kapnula je krv. Iz umornog oka suzile su suze. Vezilja je vezla svoj životni vez.
Marija Placida, tiha učenica svetog oca Benedikta, rođena je 4. listopada 1926. u Privlaci kod Nina od majke Stošije rođ. Milet...
Opširnije
|
|
|
Zadar - sjećanje na preminulu Mariju Placidu Mustać - 2
|
U nedjelju 22. veljače 2015., u 15:20 Gospodin je došao povesti na svadbenu gozbu svoju zaručnicu M. Placidu. Spremna, s upaljenom svjetiljkom vjernosti u 67. godini posvećenosti Bogu u Samostanu benediktinki sv. Marije i u 89. godini života, pošla je svome Zaručniku na svadbenu gozbu Kralja Jaganjca.
Svaki rastanak je težak i bolan, iako je posljednjih mjeseci njezina života bilo očito da se pr...
Opširnije
|
|
|
Oblacija u Trogiru
|
Oblacija u Trogiru
U prošloj, jubilarnoj 950. obljetnici utemeljenja našega samostana sv. Nikole u Trogiru, četiri
osobe - gđa. Ivka Markić, gđa. Lidija Martinović, gđa. Katija Zulim i gđica. Matea Rožić -
započele su novicijat priprave na oblaciju za naš samostan. Bio je to uvod u ostvarenje želje,
koja je više godina nesmanjenim žarom tinjala u njima.
Došao je i dan kada im se ta želja ...
Opširnije
|
|
|
Zadar - Susret s mladima u Župi sv. Marka Evanđelista u Makarskoj
|
21. prosinca 2014. godine u Župi sv. Marka u Makarskoj, upriličen je susret koludrica iz našeg Samostana sv. Marije i mladih iz župe. S mladima su se susrele opatica M. Anastazija Čizmin, magistra M. Tarzicija Petričević, M. Benedikta Perinčić i kandidatica Danijela Lužija.
Nakon svete mise koju je predvodio kapelan don Ante Žderić, koludrice su se predstavile i odgovarale na pitanja mladih i os...
Opširnije
|
|
|
Zadar - Monaško posvećenje koludrice Marije Skolastike Bešker
|
U ponedjeljak, 8. prosinca 2014., na svetkovinu Bezgrješne, koludrica Marija Skolastika Bešker zauvijek je posvećena Gospodinu u monaškom životu. Svečano euharistijsko slavlje s obredom posvećenja koludrice predvodio je o. Jeronim Marin, prior Ćokovca, uz koncelebrante: fra Iliju Vrdoljaka, provincijala Franjevačke provincije sv. Ćirila i Metodija, fra Daroslava Miklaušića, misionara Hrvatske kato...
Opširnije
|
|
|
Proslava 950. obljetnice benediktinskog samostana sv. Nikole u Trogiru I.
|
U benediktinskom samostanu sv. Nikole u Trogiru godina 2014. bila je godina velikog jubileja - 950. obljetnica utemeljenja Samostana. Kroz prošlogodišnje razdoblje koludrice su se pripremale svečano to proslaviti (o čemu smo već pisale na stranici Nard-a), dok se bliža priprava odvijala od 28. studenoga do 6. prosinca, tj. u danima devetnice Bezgrješnom Začeću Blažene Djevice Marije, koji su i ina...
Opširnije
|
|
|
Proslava 950. obljetnice benediktinskog samostana sv. Nikole u Trogiru II.
|
Na sami dan glavne proslave, 6. prosinca, na svetkovinu sv. Nikole, koja se odvijala pod pokroviteljstvom Splitsko-makarske nadbiskupije, Ministarstva kulture RH, Splitsko-dalmatinske županije i Grada Trogira, svečano misno slavlje u 11,00 sati predvodio je splitsko-makarski nadbiskup Mons. Marin Barišić uz benediktinskog opata primasa dr. Notkera Wolfa i oveći broj svećenika. Slavlju je nazočio ...
Opširnije
|
|
|
Proslava 950. obljetnice benediktinskog samostana sv. Nikole u Trogiru III.
|
Vrhovna poglavarica dominikanki i članica Hrvatske konferencije viših redovničkih poglavara i poglavarica, s. Katarina Maglica, pročitala je pismo predsjednika Konferencije, fra Jure Šarčevića, koji je čestitao koludricama Jubilej i zahvalio Bogu na iskazivanoj im blizini kroz povijest, tako da su one mogle svima biti vidljivi znak Božje blizine i Božjeg kraljevstva. Zahvalio je i koludricama za ...
Opširnije
|
|
|
Vječni zavjeti s. M. Marijane Kranjac - Cres
|
Tijekom svečanog euharistijskog slavlja kojeg je u subotu, 13. rujna, u benediktinskom samostanu Sv. Petra u Cresu predvodio krčki biskup mons. Valter Župan, s. Marija Marijana Kranjac položila je vječne zavjete.
Uz biskupa Župana koncelebrirali su biskupijski kancelar dr. Franjo Velčić, benediktinac o. Jozo Milanović, creski župnik mons. Mladen Mrakovčić, gvardijan franjevačkog samostana u Cresu...
Opširnije
|
|
|
Nova Opatica benediktinki u Krku
|
Izborni kapitul Opatice benediktinskog samostana u Krku održan je u srijedu, 10. rujna. Kapitulu je predsjedao mjesni biskup mons. Valter Župan. Kao tajnik Kapitula bio je prisutan asistent Federacije samostana benediktinskih koludrica u Hrvatskoj o. Jozo Milanović, OSB.
Nakon zaziva Duha Svetoga, o. Milanović je pročitao 64. poglavlje Pravila sv. o. Benedikta i objašnjenje tog poglavlja. Zatim s...
Opširnije
|
|
|
Priprava na proslavu 950. obljetnicu Benediktinskog samostana sv. Nikole u Trogiru
|
Godina 2014. jest godina u kojoj slavimo 950. obljetnicu utemeljenja našeg Benediktinskog samostana sv. Nikole u Trogiru. Velika je to obljetnica i stoga smo je, na zdušni poticaj svog duhovnika, pok. o. fra Špira Marasovića, odlučile proslaviti. Dobar dio priprave je prošao pa čitatelje želimo ukratko upoznati sa dosadašnjim tijekom priprave. Priprava za proslavu počela je utirati put u travnju p...
Opširnije
|
|
|
Zadar - preminula M. Ildefonsa Vukić
|
Bosiljka M. Ildefonsa Vukić rođena je 3. siječnja 1925. godine u Arbanasima u Zadru od oca Benjamina i majke Ane rođ. Ljubičić. Sakrament krštenja primila je od tadašnjeg župnika don Mate Fausta u crkvi Gospe Loretske, 11. veljače 1925. Prvu svetu pričest primila je 31. svibnja 1936., a svetu krizma 15. lipnja 1941.
Nakon očeve prerane smrti, petero preživjele djece s majkom se preselilo u Šibe...
Opširnije
|
|
|
Jubilej sestra benediktinki u Hvaru 1
|
Ove godine naša zajednica sv. Ivana Krstitelja i Antuna Opata u Hvaru, s ljubavlju i ponosom prožetom zahvalnošću, obilježava 350 godina svoga postojanja. Kao najmlađa Benediktova mladica u našoj domovini, zahvaljujući obilju Božje milosti, u neprekidnom kontinuitetu kroz sve ove godine živi i zagovara za Njegov putujući narod pustinjom života u hodu prema vječnoj Domovini. Danas, listajući po tra...
Opširnije
|
|
|
Jubilej sestara benediktinki u Hvaru 2
|
Završno slavlje našeg Jubileja, započele smo 20. 03. zahvalnim euharistijskim klanjanjem.
21.03. na blagdan preminuća sv. Oca Benedikta euharistijskim slavljem koje je predvodio o. Damjan Kružičević OSB, a što su svojim pjevanjem pratile sestre s klapom Galešnik. Poslije sv. Mise održan je kraći glazbeno-scenski program. U samostanskom muzeju za tu prigodu postavljena je izložba starih samostans...
Opširnije
|
|
|
Poniznost - pravo lice stvarnosti
|
Ovogodišnja Škola Službe Gospodnje održana je u Duhovnom centru Sestara Kćeri milosrđa na otoku Ugljanu, od 30. Rujna do 05. Listopada. Sudjelovalo je trinaest sestara iz sedam naših samostana, zajedno s ćokovskom braćom. Započeli smo naš rad i zajedništvo zazivom Duha Svetoga i svečanom Večernjom koju je predslavio ćokovski prior otac Jeronim.
Tema ovogodišnje Škole bila je „Poniznost – pravo li...
Opširnije
|
|
|
Trogir - Smrt i sahrana benediktinke A. M. Nikoline Čapkun
|
S. Marija Nikolina (Mirjana) Čapkun rođena je 26. travnja 1938. godine u Konjskom pokraj Splita kao sedmo od osmero djece Joze i Kate (rođ. Pandžić). Kao djevojke živjela je naizvan životom koji se ni po čemu nije izdvajao od života svoje okoline. No, u sebi je počela osjećati čežnju i zov na jedan poseban način života o kojemu je željela nešto više saznati – postoji li takav način života i kako b...
Opširnije
|
|
|
Oblacija u Rabu
|
Dakle oblacija! Divan, čudan, istinit, dubok osjećaj. Ja Dragan sa ženom Milenom postadoh u divnoj istini brat Josip, a ona već bijaše sestra Marija. Baš onako kako govore tekstovi koje smo izabrali za naše vjenčanje (Tobijina molitva 8, 1-9). I evo ostvari se Riječ, postadoh brat i muž. A sve je počelo prije nekih desetak godina kad je Rab bio i naše mjesto na putu života. Imao sam vremena promat...
Opširnije
|
|
|
Monaški jubilej u Samostanu sv. Petra ap. u Cresu.
|
O blagdanu sv. Skolastike 9.veljače 2013. u benediktinskom samostanu sv. Petra ap. u Cresu koludrica s.M.Skolastika Pirih proslavila je zlatni jubilej: 50 godina svoga monaškoga posvećenja.
Sv. misu predvodio je brat s.M.Skolastike koparski biskup u miru msgr. Metod Pirih, a sv. misi su još nazočili creski župnik msgr. Mladen Mrakovčić uz 6 svećenika suslavitelja. Rodbina naše s.M.Skolastike iz...
Opširnije
|
|
|
Monaška riznica
|
Dragi Posjetioci Narda,
U ovoj Novoj godini i naša stranica bit će dopunjena novinama.
Potruditi ćemo se što skorije kompletirati i dopuniti rubrike u izradi.
„Tjedne meditacije“ zamijeniti će rubrika „Monaška riznica“,
u kojoj nam je nakana objavljivati priloge vezane uz redovničku - monašku duhovnost i stvarnost.
Vjerujemo da ćete nas „čitati i pratiti“ vašim molitvama i podrškom.
Neka nam...
Opširnije
|
|